Einar Már hefur einkum lagt stund á miðaldafræði og íslenskukennslu við Sorbonne. Hann hefur skrifað fjölda greina um allt milli himins og jarðar í hvers kyns blöð og tímarit, útlensk sem íslensk.

Hann býr í París ásamt franskri eiginkonu sinni en kemur venjulega til Íslands á hverju sumri til að flandra með franska ferðamenn út og suður og heilsa upp á vini og vandamenn.

Bók hans, Bréf til Maríu, kom út í apríl 2007 og vakti strax verðskuldaða athygli.